إلى كل فتاة تؤمن بالله

في رواية “كبرت ونسيت أن أنسى“، تخرج الكاتبة الكويتية بثينة العيسى عن المألوف لتقدم صورة ثائرة للمرأة العربية التي تحمل غضبها وانكسارها وتطلعاتها المكبوتة في مجتمع تقليدي يحد من حريتها. عبر نصوص تجردية وأسلوب شاعري بليغ، تعكس العيسى صورة المرأة التي تتحدى القيود وتحاول أن تستعيد لغتها الخاصة وقدرتها على التعبير، لتروي لنا قصتها وقصص الكثير من النساء في مجتمعاتنا، اللاتي يسعين للعثور على ذواتهن رغم صعوبة الظروف التي يواجهنها. بثينة العيسى تكتب بطريقة تجمع بين الشاعرية والبساطة، لتخلق عالماً من السرد القوي والصور المجازية. تقول الكاتبة على لسان بطلتها: “أنا مكسورة في داخلي، علمني يا جبار أن أصلي صلاة تخصني وحدي، آتني لغتي، يا رب اللغة.” هذا التضرع العميق يعبر عن الصراع الداخلي للبطلة، حيث اللغة تصبح وسيلتها الوحيدة للشفاء والتعبير، فهي تبحث عن كلماتها الخاصة التي تستطيع بها أن تنقل شعورها وتجاربها دون قيود. لماذا تُعد “كبرت ونسيت أن أنسى” رواية مميزة؟ صوت أنثوي جريء: تعكس العيسى بروح شاعرية صوت المرأة العربية التي تتحدى القيود المجتمعية. لغة غنية وملهمة: تميز الرواية بلغة شاعرية وأسلوب سردي يتجاوز البساطة ليحمل تعبيرًا عميقًا عن الوجود الإنساني. تعبير عن قضايا المرأة: تناقش الرواية قضايا مجتمعية حساسة تتعلق بالمساواة والحرية وحقوق المرأة في مجتمع شرقي. “كبرت ونسيت أن أنسى” ليست مجرد قصة، بل هي تجربة أدبية فريدة تجمع بين الشاعرية والتمرد، مما يجعلها رسالة لكل من يسعى لتحقيق حريته الشخصية. للراغبين في شراء كتب عربية في النرويج ألمانيا و أوروبا، توفر مكتبة المراد هذه الرواية بترجمة ممتازة، لترافقكم في رحلة مشبعة بالأفكار والتأملات.

كان يشع حولي ألف ضوء منير، لكنّي لم أختر إلا عتمتك القاتمة؛ ذلك أن ظلامك بالنسبة لي كان يعني عن ألف شمس ساطعة

في “لا تعتذر عما فعلت“، يجمع الشاعر الفلسطيني محمود درويش قصائد تمس أعماق الروح، تنبض بالعاطفة وتعكس تجربة درويش الإنسانية والوطنية. هذا الديوان هو أحد أبرز أعمال درويش التي تستعرض مشاعره المتدفقة تجاه الوطن، حيث ينساب الشعر كأنه حوار داخلي مع الذات ومع فلسطين، فتلمس قصائده القلب وتثير الوجدان بتأملات عميقة حول الحب، الحرية، والنضال. في قصيدة مؤثرة ضمن الديوان، يقول درويش: “لي حكمة المحكوم بالإعدام.. لا أشياء أملكها فتملكني”، مجسدًا فلسفته عن التعلق بالوطن والحرية. يجسد درويش في هذه السطور العاطفة الإنسانية بمواجهة القدر، حيث يحضر الوطن بكل أبعاده، ويمثل الحنين والألم والمعاناة المستمرة. كما يبرز الديوان صراع درويش الداخلي بين رغبة الحرية وواقع الاحتلال، فيقول: “لبلادنا وهي السبية حرية الموت اشتياقا واحتراقا”، ليصف حال فلسطين التي تشع كجوهرة بعيدة، تضيء خارجها، بينما الداخل يزداد اختناقًا. لماذا يُعد “لا تعتذر عما فعلت” عملاً شعريًا مميزًا؟ عاطفة صادقة ومؤثرة: تستحوذ قصائد درويش على القلب بمشاعرها القوية التي تعبر عن الحب والوطن. فلسفة الحرية والفناء: يجسد درويش بعبارات موجزة فلسفة تتناول التعلق وعدم التملك، والموت كوسيلة للتعبير عن الاشتياق للوطن. سرد شعري وطني: يعبر درويش عن الصراع الفلسطيني بأسلوب شاعري يجمع بين الأمل والوجع. “لا تعتذر عما فعلت” ليس مجرد ديوان شعري، بل هو دعوة للتأمل في المعاني العميقة للحب والحرية والوطنية. للراغبين في شراء كتب عربية في النرويج ألمانيا و أوروبا، توفر مكتبة المراد هذا العمل بترجمة متقنة، ليكون تجربة شعرية فريدة من نوعها مع درويش

كم مرة انفصلنا؟ لا أعرف، كل ما أعرفه أن البعد عنه يربكني، كنت أريد أن أعود، في كل مرة نبتعد كنتُ أعود دائماً، أرجع وأنا كُلي أمل أن يتغير، أن يصبح لي، أن يتخلى عن حماقاته ويراني على حقيقتي ولو لمرة واحدة، كنت أريده أن يكون مثالياً وأن يكون لي وحدي، كنتُ أريد كل شيء وحدي! ولم يكن هو يشعر بأي شيء .. تركني هنا في المنتصف تماماً، لا أنا أكملت الطريق وحدي، ولا أنا بقيت معه، صرتُ في هذا المنتصف اللعين، لا لون لي!
تسافر بطلة الحكاية بحثاً عن نفسها، تقابل حبها الحقيقي في تلك المدينة الجميلة، تتعلق به، غير أن أحلامنا عن الحب ربما تبدو باهتة إذا جاءت في غير موعدها، لذلك تعود إلى الإسكندرية بحثاً عن حب قديم لطالما أرهقها، في المنتصف .. تكتشف أنها وحدها تحتاج إلى أن تحب نفسها قبل أن يحبها الآخرين، فهل تتغير تفاصيل الحكاية ؟!